In order to run HyperDbg on VMware, you should enable nested-virtualization on it.
First of all, make sure to update your VMWare to the latest version (it’s important as VMWare sometimes has problems with nested-virtualization on out-dated versions).
Click on "Edit virtual machine settings" on your target VM/
Now, enable the following options on your machine.
Note that you have a limitation on using !ioin and !ioout in VMware nested-virtualization. (VMware backdoor I/O port).